Language Lives Between Us
A child does not meet language through lessons alone. It reaches them through the people and places around them. In the videos below, speakers share how language strengthens identity, belonging and connection across generations.
More Than Words
Language lives between people. It is there in greetings at the door and talk around the table, in jokes and stories everyone knows by heart. Through these exchanges, children discover more than the names of things. They begin to understand how people relate to one another and to the world around them.
A language carries its own humour and memory. It holds ways of understanding the Land and ties children to the people and places from which they come.
For many families, colonial policies damaged these lines of connection by punishing speakers and separating children from family and community. Returning to a language can bring joy, but it can also feel tender or uncertain. No one has to know every word before beginning.
Each small use makes room for another. When children hear their language spoken with care, they learn that it belongs not only to the past but to the life unfolding around them. Because every language comes from a particular people and place, this work should be guided by its speakers and by the families and communities to whom it belongs.

Try it in Your Practice: Create a Monthly Language Calendar
With guidance from local speakers and families, create a calendar of words and short phrases connected to what children are living now—the season, the weather, community events or familiar routines. If possible, add recordings or QR codes so children, families and educators can listen and learn together.
The Anishinabek Nation’s 2026 Giizisoo-Mzinigan offers a beautiful example.
Explore More Within TREES
- More videos related to early learning and language are housed on the Video library
- MFI offers curriculum and learning resources focused on early learning.
- Using MFI’s Early Years Toolbox resource? This activity is related to the Toolbox Card More Than One Language
TAKE YOUR LEARNING FURTHER
- Barbara Nolan’s animated Anishinaabemowin videos bring children into the language through humour, movement and everyday adventures. Created with Anishinaabe teacher and video producer Esbikenh, the immersion-style episodes let meaning emerge through action and context, without needing every word translated.
- Ahtahkakoop Education has turned English nursery rhymes into the Cree language with indigenous imagery that is sure to catch the eye of young children.




